锦江环境2017年全年业绩稳中有进 技术升级稳固领先地位

  （新加坡，2018年2月28日）- 中国领先的垃圾焚烧发电（“WTE”）运营商中国锦江环境控股有限公司（“锦江环境”连同其附属公司统称为“集团”；股份代号: BWM），公告其截至2017年12月31日止十二个月未经审核之业绩。面对逐步加剧的行业竞争及快速增长垃圾处理需求，锦江环境提前布局稳步推进技术升级改造的既定方针，抢占海内外市场行业发展先机。凭借先进的技术和成熟的投资、建设、运营管理体系，期内各主营业务均维持良好的发展势头。

   2017年，全年集团收入达到人民币27.15亿元，较去年同期相比上升3.16%。毛利润达到10.346亿元，归属于公司所有人税后利润约达人民币6.01亿元。垃圾焚烧发电业务（不包括根据BOT特许协议提供服务）的收入比去年同期上升9.07%至人民币17.68亿元。全年累计处理垃圾839.5万吨，同比2016年增长3.2%，全年发电量和供气量分别增长2.2%和20.7%，达到24.336亿千瓦时及240.4万吨。每股基本盈利为人民币49.35分。为回报股东们对集团的支持，董事局建议派发末期股息每股5.1分新币。

2017年度发电量、供电量、供气量和垃圾处理量一览：

  

   2017年，集团有多个重要项目建成投产：1月，山东高密利朗明德生活垃圾焚烧项目建成并网试运营，垃圾处理量达800吨/天，预计发电量为1.04亿千瓦时/年；5月，黑龙江七台河生活垃圾焚烧项目建成并网试运营，垃圾处理量达1,000吨/天，预计发电量为1.1亿千瓦时/年；11月，内蒙古呼和浩特西郊生活垃圾焚烧项目并网试运营，垃圾处理量达1,000吨/天，预计发电量1.2亿千瓦时/年。截止2017年年底，集团已运营垃圾发电项目20家（除杭州余杭电厂外），运营日处理垃圾能力累计28,280吨，装机容量达521MW/天。

   为应对日益增长的垃圾处理及清洁能源需求，集团亦有多个在建及扩建项目稳步推进中：4月，宁夏银川生活垃圾资源化及焚烧发电二期机组扩建项目开工，可实现银川市生活垃圾100%焚烧处理；另有在建的山东临淄垃圾焚烧发电项目及浙江诸暨八方热电联产二期扩建项目。该些项目陆续将于2018年第一、二、三季度投产运营，预计以上在建项目建成后将新增垃圾处理能力3,000吨/天及装机容量107MW/天。

   由于城市地区土地资源使用的约束性，为满足日益增长的垃圾处理需求，以及适应预处理后垃圾热值提升而提升的对锅炉的要求，集团持续推进技术升级改造的既定战略目标。截止2017年12月底，集团已完成对投运时间较长、垃圾增量较多的8家运营电厂的增容改造技术方案，相应的设备采购、土建施工及安装等工作亦按照既定目标计划稳步推进。待改造提升完成后将显著提高运营效率，届时产能预计增容达5,000吨/天。

   同时集团进一步扩展垃圾焚烧发电业务多样性，积极开发具有较高盈利能力的合同能源管理业务，为垃圾焚烧发电业务带来有益补充，形成协同效应。2017年集团项目技术与管理服务和EMC 业务的收入由2016全年的人民币2.83亿元增加至人民币3.91亿元，同比增加38.0%，截至2017年12月31日止，集团已累计实施[25]个合同能源项目，并累计实施[25]个技术咨询服务项目。

 依托2017年第一季度完成收购的印度Ecogreen公司，集团在第二季度及第三季度先后中标印度勒克瑙、瓜廖尔及古尔冈3个垃圾焚烧发电项目，建成投产后将新增垃圾日处理能力3,271吨及装机容量55MW，扎实迈出开辟海外市场的第一步。其中，勒克瑙市项目是集团首个海外项目，也将成为印度首个使用中国流化床技术的垃圾焚烧发电厂。并于5月顺利中标新加坡MBT项目，该项目采用机械生物干化(MBT)处理技术，日处理垃圾能力500吨，特许经营期20年，助力集团立足新加坡市场。

 集团现有21个国内筹建项目正按计划积极推进开工前各项准备工作。目前，河北石家庄项目、昆明五华迁建项目、河北唐山项目、浙江温岭垃圾电厂扩建项目、河南林州项目、湖南岳阳项目已基本完成前期筹备和审批工作，预计将在2018年上半年陆续动工建设。陕西榆林项目、陕西延安项目和宁夏中卫项目正积极推进开工的前期筹备和审批工作。待所有国内筹建项目建成后，预计将新增21,550吨/天的垃圾处理量及462MW/天的装机容量。

 集团加快技术升级步伐，引进欧洲先进“预处理”技术结合自主研发，将垃圾转化为高质量的垃圾回收燃料或垃圾衍生燃料，提高垃圾焚烧发电设施营运效率，减少排放。集团持续推进资源化项目的落地工作，目前已在江苏、山东、河北、湖北、黑龙江等地在建和筹建7个资源化项目，建成后将为集团新增垃圾处理量3,160吨/天。

 届时，锦江环境所有在运和境内外在建、筹建项目全部建成后，集团垃圾处理能力将达到59,261吨/天，以继续保持行业领先地位。

 集团一贯强调技术创新，通过产学研等多种方式积极推动技术研发与合作，并与浙江大学等单位联合建设的“垃圾焚烧技术与装备国家工程实验室”于3月正式成立，该实验室是经国家发改委批准的垃圾焚烧领域唯一国家级工程实验室，是整合创新资源、强化技术供给，衔接基础研究与产业研发，凝聚、培养创新人才的重要基地。 

回顾期内，集团成功发行3年期2亿美元、票息为6.0%的高级无抵押债券，并且分别获穆迪及标准普尔授予“Ba2”及“BB”评级，评级展望“稳定”。这是中国垃圾发电行业首次发行国际债券，也是中国垃圾发电企业首次进行国际评级。

        中国锦江环境控股有限公司董事长王元珞女士表示：“2017是锦江环境立足国内、放眼国际的征程奋进之年。年内集团多个重点项目并网运行，有条不紊地推进多个在建及扩建项目，总处理能力再创新高。集团在持续稳固国内行业领先地位的基础上，深化技术创新的核心竞争力，向产业链延伸拓展多样性业务，业务规模及企业实力提升有目共睹。在国家政策层面，刚刚召开的十九大将生态文明建设提升到了前所未有的高度，重申保护环境的基本国策和改善环境质量的重要目标，进一步明确了‘绿水青山就是金山银山’的战略思想，行业上升态势十分明显。随着我国环保督查力度不断加大，环保行业面临着新的冲击和洗牌。锦江环境将继续强化自身技术优势，从技术、管理及模式三管齐下创新变革，探索有机发展及收并购机会，以在行业竞争格局调整及市场需求迅速增加的时期突围而出，抢占行业发展黄金机遇。2017年是锦江环境落实海外项目元年，集团贯彻国家‘一带一路’倡议积极走出去，深化全球化布局战略，着力海内外市场收购及并购垃圾发电项目，将锦江环境先进的经验及技术拓展至海外市场。2018年，锦江环境将不忘初心，创新求变把握未来，强化管理技术先行加大自主研发力度，海内外协同发展，持续构建环保产业生态链，努力实现集团效率、效益双提升，守护“绿水青山”引领开创环保产业的新时代。”